产品简介

网易见外是网易人工智能事业部研发的一款AI智能语音转写听翻平台，集成了视频听翻、直播听翻、语音转写、文档直翻等多种功能。该平台利用自研的ASR语音识别技术和NMT神经网络翻译技术，为用户提供高效、专业的翻译服务。网易见外支持音视频、文档、图片、字幕等多种格式的翻译，致力于通过语音识别和机器翻译技术，帮助用户提升工作效率，降低转写成本，改变跨文化交流与内容跨国界传播的实现方式。无论是个人用户还是企业用户，都可以通过网易见外轻松实现视频双语字幕、音频转写、会议同传等需求，是一款功能强大且操作简便的AI翻译工具。

主要功能

• 视频智能双语字幕：利用自研ASR语音识别技术和NMT神经网络翻译技术，自动生成中英双语字幕，适用于无字幕视频的翻译需求。
• 专业音频转写翻译：通过智能语音识别技术，将中英文音频快速转录为高质量文本，并提供专业翻译结果。
• 精准字幕翻译：支持海量单语字幕文件的翻译，确保字幕任务高质高效交付，适用于影视字幕本地化。
• 图片文字识别翻译：基于OCR技术和文本翻译技术，识别图片中的文字并翻译成目标语言，支持多国语言。
• 会议同传：实时将会议、课程或演讲中的语音转换为文字并翻译，支持双语字幕投屏，提升会议效率。

使用方法

1. 访问官网：打开网易见外官网（https://jianwai.youdao.com/），登录网易邮箱账号。
2. 新建项目：点击“新建项目”，选择所需的翻译服务（如视频翻译、音频转写等）。
3. 上传文件：根据任务类型上传视频、音频、文档或图片文件。
4. 选择语言：设置源语言和目标语言，提交任务。
5. 导出结果：任务完成后，在线编辑翻译内容，导出字幕或文本文件。

应用场景

• 影视字幕制作：为无字幕视频自动生成中英双语字幕，提升影视作品的本地化效率。
• 会议记录与同传：实时转写会议内容并翻译，适用于跨国会议或学术研讨场景。
• 教育领域：将课程录音转写为文字并翻译，方便学生复习或制作双语教学材料。
• 商务文档翻译：快速翻译合同、报告等文档，保留原文排版，提高商务沟通效率。
• 自媒体内容创作：为视频或音频内容添加字幕，提升受众体验和内容传播效果。